메뉴 건너뛰기

김옥순 시인 홈페이지

디카시

2025.12.16 21:35

나도 민들레

조회 수 251 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

나도 민들레 

 삶은 바닥을 기고 있지만
꿈은 쉴 새 없이 날아갑니다
겨울이 오기 전 새끼들은
저 초원으로
훨훨 날려 보내야 해서요. 
 
"I, Too, Am a Dandelion"
 
Life crawls along the ground,
but my dreams keep flying without rest.
Before winter comes,
I have to send my young ones
fluttering away
to that grassland. 


TAG •
  • profile
    들국화 2025.12.16 21:40
    디카시 모집을 한다고 해서 보냈는데 안됐다
    영어로 번역하여 디카 시집이나 내볼까나. ㅋ

  1. 붉은 신호등

    Date2026.01.26 By들국화 Views4
    Read More
  2. 기도는 선물

    Date2026.01.19 By들국화 Views10
    Read More
  3. 우연히 만난 석양

    Date2026.01.01 By들국화 Views85
    Read More
  4. 크리스마스 뒷날

    Date2025.12.27 By들국화 Views82
    Read More
  5. 청산처럼 살리라

    Date2025.12.24 By들국화 Views172
    Read More
  6. 옥상 장꼬방

    Date2025.12.23 By들국화 Views340
    Read More
  7. 나도 민들레

    Date2025.12.16 By들국화 Views251
    Read More
  8. 원숭이냐고요

    Date2025.12.07 By들국화 Views225
    Read More
  9. 11월 마지막 날

    Date2025.12.02 By들국화 Views209
    Read More
  10. 늦가을

    Date2025.11.15 By들국화 Views110
    Read More
  11. 한 소망 하늘까지

    Date2025.06.07 By들국화 Views160
    Read More
  12. 시를 본다는 것은

    Date2025.05.12 By들국화 Views108
    Read More
  13. 틈새의 삶

    Date2025.03.27 By들국화 Views226
    Read More
  14. 진달래 동산 솟대

    Date2025.01.25 By들국화 Views83
    Read More
  15. 솟대처럼

    Date2024.12.02 By들국화 Views140
    Read More
  16. 늦둥이

    Date2024.11.05 By들국화 Views111
    Read More
  17. 떼로

    Date2024.10.31 By들국화 Views163
    Read More
  18. 가을

    Date2024.10.20 By들국화 Views107
    Read More
  19. 문득

    Date2024.10.15 By들국화 Views149
    Read More
  20. 시월의 꽃

    Date2024.10.08 By들국화 Views112
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next
/ 9
위로